Thermador PRG364GDH Bedienungsanleitung Seite 84
- Seite / 120
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Español 4
Prácticas de seguridad para evitar lesiones
Con el cuidado adecuado, su nueva estufa Thermador de
la serie Professional® ha sido diseñada para brindarle una
operación segura Sin embargo, esta estufa de tamaño
comercial debe manejarse con sumo cuidado ya que este
tipo de aparatos generan temperaturas intensas. Al usar
aparatos de cocina es necesario observar precauciones
básicas, entre ellas las siguientes:
Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o
lesiones, lea detenidamente este manual de uso y cuidado
antes de usar su nueva estufa.
Compruebe que la instalación y el servicio sean
apropiados. Siga las instrucciones de instalación que se
incluyen con el producto. Contrate a un técnico calificado
para instalar la estufa y conectarla a tierra.
Pídale al instalador que le muestre dónde se encuentra la
válvula de cierre de gas, de modo que usted sepa cómo y
dónde apagar el suministro de gas a la estufa.
No repare ni reemplace ninguna parte del aparato, a
menos que haya sido recomendado específicamente en
este manual. Para cualquier otro servicio, contrate a un
técnico calificado.
Nunca debe haber niños solos en lugares donde se usen
aparatos electrodomésticos. Nunca se les debe permitir a
los niños sentarse o pararse sobre ninguna parte de la
estufa. Cuando se les permita usar la estufa a los niños,
éstos deben ser supervisados de cerca por un adulto.
ADVERTENCIA:
No ponga cosas de interés para los niños arriba
de la estufa o en la parte trasera de ésta. Si un
niño llegara a treparse en la estufa para
alcanzar estas cosas, podría sufrir lesiones
serias.
Cuando los niños llegan a una edad suficiente como para
manejar el aparato, es responsabilidad legal de los padres
o de los tutores legales asegurarse de que personas
calificadas los instruyan sobre prácticas seguras.
Nunca use ninguna parte de la estufa o del horno para
almacenar cosas. Los materiales inflamables pueden
encenderse, y los artículos de plástico pueden derretirse o
quemarse.
No cuelgue artículos en ninguna parte del aparato ni los
coloque contra el horno. Algunas telas son muy
inflamables y podrían encenderse.
Si la estufa está cerca de una ventana, asegúrese de que
no haya cortinas que alcancen los quemadores de la
estufa (se podrían encender).
Tenga un extintor de incendio disponible, cerca, altamente
visible y de fácil acceso cerca de la unidad. NO VIERTA
AGUA EN UN INCENDIO DE GRASA.
Apague el aparato y eche bicarbonato de sodio o un
extintor de polvo o de espuma para apagar el fuego.
Nunca permita el contacto de ropa, pañitos agarradores de
ollas u otros materiales inflamables con algún quemador
infrarrojo, quemador superior o rejilla del quemador hasta
que se haya enfriado. Las telas pueden encenderse y
causar lesiones serias.
Siempre use pañitos agarradores secos para las ollas: los
agarradores mojados o húmedos podrían causar
quemaduras por el vapor. No use una toalla u otro trapo
voluminoso en lugar de los pañitos agarradores. No
permita que pañitos agarradores toquen quemadores
infrarrojos calientes, quemadores calientes o rejillas del
quemador.
Para fines de seguridad, vístase con ropa adecuada. No
lleve puesta ropa holgada o mangas que cuelguen flojas al
usar este aparato. Algunas telas sintéticas son muy
inflamables y no deben usarse al cocinar.
No forre ninguna parte del horno o de la estufa con papel
de aluminio. Si lo hace, podría causar riesgos de
descargas eléctricas o incendio, o se podría obstruir el flujo
del aire de combustión y de ventilación. El papel de
aluminio es un excelente aislador térmico que atrapará el
calor. Esto afectará el desempeño de la cocción y puede
dañar el acabado del horno o de la estufa.
.
ADVERTENCIA:
NUNCA cubra ninguna ranura, agujeros o
conductos en el fondo del horno, ni cubra
toda una rejilla con materiales como papel
de aluminio. De lo contrario, podría bloquear
el flujo de aire en el horno y causar
envenenamiento por monóxido de carbono.
Los forros de papel de aluminio podrían
también retener el calor, pudiendo ocasionar
así un incendio.
- CARE AND USE MANUAL 1
- GUIDE D'UTILISATION 1
- ET D'ENTRETIEN 1
- MANUAL DE USO Y 1
- Table of Contents 2
- About this Manual 3
- Introduction 3
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4
- WARNING: 6
- WARNING — RANGE TIPPING 7
- IMPORTANT SAFETY NOTICE: 8
- Before You Begin 9
- CAUTION: 10
- IMPORTANT: 10
- Description 11
- Key for 36" Models 12
- Key for 30" Model 12
- Using the Cooktop 13
- Operation of the Burners 14
- Burner Cap Placement 15
- Checking Burner Cap Placement 15
- Automatic Re-Ignition 16
- Power Failure 16
- Flame Height 16
- Flame Description 16
- Cookware Recommendations 17
- Specialty Cookware 18
- Cooking Recommendations 18
- Using the Electric Griddle 21
- Using the Oven 22
- Convection 23
- Convection Baking 24
- Tips for Convection Bake 24
- Rack Positions 24
- Other Uses of Bake 26
- Baking Recommendations 27
- Setting Broil 28
- Care and Maintenance 30
- Do-It-Yourself Maintenance 35
- Before Calling For Service 36
- Table des matières 39
- Concernant ce guide 41
- Sécurité 42
- AVERTISSEMENT – TOUS LES 43
- MODÈLES : 43
- BLESSURES 44
- LES BLESSURES 46
- Avant de commencer 47
- AVERTISSEMENT : 48
- IMPORTANT : 48
- Légende du modèle 36 po 50
- Utilisation de la cuisinière 51
- Boutons de commande 52
- Fonctionnement des brûleurs 52
- Indicateur de réglage 53
- ExtraLow 53
- MISE EN GARDE : 54
- Rallumage automatique 55
- Panne de courant 55
- Hauteur de la flamme 55
- Description de la flamme 55
- Récipients recommandés 56
- Récipients pour spécialités 57
- Recommandations de cuisson 57
- Utiliser la plaque chauffante 60
- Cuisson au four 61
- Cuisson par convection 63
- Conseils 63
- Position de la grille 63
- Autres utilisations du four 66
- Conseils de cuisson au four 67
- Broil (Gril) 67
- Réglage du grilloir 68
- Entretien et nettoyage 70
- Entretien à faire soi-même 75
- Contenidos 79
- Acerca de este manual 81
- Introducción 81
- Seguridad 82
- ADVERTENCIA: TODOS LOS 83
- MODELOS: 83
- ADVERTENCIA: 84
- DE LA ESTUFA 85
- Antes de comenzar 87
- IMPORTANTE: 88
- Descripción 89
- Figura 6: Modelo de 36" 90
- Quemadores sellados Star 91
- Clave para modelo de 30" 91
- Perillas de control 92
- Indicador de ajuste 93
- PRECAUCIÓN: 94
- Reencendido automático 95
- Falla del servicio eléctrico 95
- Altura de la llama 95
- Descripción de la llama 95
- Recomendaciones para los 96
- Utensilios especiales para 97
- Recomendaciones para 98
- Uso de la plancha eléctrica 101
- Uso del horno 102
- Convección 103
- OVEN ON PREHEATING 105
- LEFT OVEN 106
- Otros usos del horneado 107
- Recomendaciones para hornear 108
- Ajuste del modo de asar 109
- Cuidado y mantenimiento 111
- Mantenimiento hecho por 116
- Antes de solicitar servicio 117
- Litho in USA 120
Verwandte Produkte und Handbücher für Mikrowellen Thermador PRG364GDH
(52 Seiten)
Mikrowellen Thermador PRD364GDHU Bedienungsanleitung
(132 Seiten)
(132 Seiten)
Mikrowellen Thermador CM301 Bedienungsanleitung
(64 Seiten)
(64 Seiten)
Mikrowellen Thermador MT30B Bedienungsanleitung
(28 Seiten)
(28 Seiten)
Mikrowellen Thermador MCES Bedienungsanleitung
(136 Seiten)
(136 Seiten)
Mikrowellen Thermador MBESLFTD Bedienungsanleitung
(124 Seiten)
(124 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.619 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern